labour

labour
[`lўЎ¤†]
1. n
1) праця, робота; зусилля

surplus labour - політекон. додаткова праця

forced labour - примусова праця

2) робітничий клас; праця (на противагу капіталу)

Labour and Capital - праця і капітал

3) пологові муки; роди, пологи

labour pains - пологові перейми

labour ward - пологова палата

to be in labour - народжувати

4) pl життєві турботи, тривоги
5) attr. трудовий; робочий

labour hours - робочий час

labour code - кодекс законів про працю

labour contract - трудовий договір

labour dispute - трудовий конфлікт

6) attr. лейбористський

labour of love - безоплатна або безкорислива праця

lost labour - марні, даремні зусилля

2. v
1) працювати
2) докладати зусиль; добиватися, домагатися (for)

to labour for peace - добиватися миру

3) просуватися вперед повільно, насилу
звич. labour along, labour through
4) бути в скрутному становищі, у тривозі; страждати (від чогось)

to labour under a delusion (або a mistake) - помилятися

5) мучитися родами
6) копітко опрацьовувати, вдаватися в подробиці

to labour the point - розглядати питання, вникаючи в усі деталі

7) заст. обробляти землю
8) розрити землю (бомбами, снарядами)

Англо-український словник. .

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • labour — [ labur ] n. m. • 1180; de labourer 1 ♦ Travail de labourage, façon donnée à une terre pour la retourner et l ameublir. ⇒ labourage. Labour à bras (à la bêche, à la houe). Labour à la charrue, au tracteur. Labours superficiels ou légers. Labours… …   Encyclopédie Universelle

  • labour — la‧bour [ˈleɪbə ǁ ər] , labor noun [uncountable] 1. work involving a lot of physical or mental effort: • The garage charges £65 an hour for labour. • those involved in repetitive, unskilled manual labour (= work that involves using your …   Financial and business terms

  • labour — (US & Austral. labor) ► NOUN 1) work, especially hard physical work. 2) workers collectively. 3) (Labour) the Labour Party. 4) the process of childbirth. ► VERB 1) work hard …   English terms dictionary

  • labour — Labour, ou labourage, Cultus agrorum, Agricultura, Aratio, Agricolatio. Qui est en labour, Ager cultus et nitidus. B. Labour de terre, Molitio agrorum. Entretenir le labour, Tenere studia agri colendi. Qui se cognoist au labour, Prudens… …   Thresor de la langue françoyse

  • labour — Labour. s. m. La façon qu on donne aux terres en les labourant. Il faut donner deux labours à cette terre. on luy a donné tant pour son labour. il luy faut payer ses labours & semences. On appelle, Chevaux de labour, Les chevaux dont on se sert… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • labour — British English spelling of LABOR (Cf. labor) (q.v.); for spelling, see OR (Cf. or). As short for the British Labour Party it is from 1906 …   Etymology dictionary

  • labour — la bour, n. Same as {labor}; British spelling. [Chiefly Brit.] [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Labour — (spr. Labuhr), ehemalige Landschaft im südwestlichen Frankreich, Theil der Gascogne; Hauptstadt war Bayonne …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Labour — er det engelske arbejderparti …   Danske encyklopædi

  • labour — is the standard spelling in BrE, whereas labor is the standard form in AmE …   Modern English usage

  • labour — [lā′bər] n., vi., vt. Brit. sp. of LABOR …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”